jueves, 15 de mayo de 2014

LEATHER VS. LACE

CUERO VS. ENCAJE





Si tuviera que definir mi estilo no sería capaz de hacerlo en tan solo una palabra porque nunca me he podido decantar por una corriente en particular. Siempre me ha gustado reinventarme, así que ser fiel a un sólo estilo me resultaría demasiado aburrido y como consecuencia en mí día a día me gusta mucho experimentar con las prendas que ya tengo en mi armario y suelo coger elementos de varias tendencias, mezclarlos y adaptarlos a mi personalidad.


Y mientras el tiempo me lo permita, adoro combinar botas con vestidos. Todas las prendas de este look son de temporadas pasadas pero para mí gusto el outfit en su totalidad es bastante actual y se puede llevar perfectamente  un fin de semana o incluso para ir de festival, como segunda opción al look que os presenté aquí.  

Esta vez he decidido combinar dos elementos totalmente opuestos: un vestido de encaje blanco con chaleco, bolso y botas efecto cuero.

Aquí  tenéis el look de hoy, espero que os guste tanto como a mí!


If I had to define my style I wouldn´t be able to do it with only one word because I was never able to choose one particular tendency and stick to it. I always enjoyed reinventing myself, so being loyal to a specific trend would result as rather boring and as a consequence, in my day to day, I love experimenting with stuff I already have in my wardrobe, take elements from different  styles, mix and adapt them to my personality.

And as long as the weather will allow it, I get a kick out of combining boots with a dress. All of this look’s components are last season but in my opinion the outfit as a whole is rather up-to-date and it can perfectly be used on a weekend or even when going to a festival, as a second option to the look I have already shown you here.

This time I decided to go for mixing two completely opposite elements: a white lace dress and leather effect vest, bag and boots.

I leave you with today´s look and hope you like it as much as I do!











El anillo que va a juego con el look es creación de mi marido y en el siguiente post os ensenaré como  podéis conseguir el vuestro.

The ring that goes hand in hand with the look is my husband’s creation and in my next post I will show you how to create your own.










Muchas gracias por visitar mi blog y recordad:
 siempre se puede vestir bien a un buen precio!
Hasta la próxima!


Many thanks for visiting my blog and remember:
 you can always LOOK NICE AT A NICE PRICE!
Till next time!


ANDRA_ART



VESTIDO/DRESS: Bobos (10 €) / CHALECO/VEST : Stradivarius (aprox. 25 )
BOTAS/BOOTS: Zara (15 €) / BOLSO/BAG: Shana (12 €)
GAFAS/SUNGLASSES: Zara (7,99 €)





No hay comentarios:

Publicar un comentario